Dreh- und Angelpunkt in der Ausstellung – entlang der Themen Krieg, Verfolgung und künstlerischer Widerstand – ist Otto Pankoks 60 Blätter umfassender Bilderzyklus „Die Passion“. Der Maler, Holzschneider und Bildhauer schuf dieses Meisterwerk 1933/34.

In einem zwei Jahrhunderte umspannenden und speziell auf das Pankok Museum ausgerichteten Dialog treffen deutsche und ukrainische Künstler und Künstlerinnen der Klassischen Moderne und der Gegenwart aufeinander. Ihnen gemeinsam ist, dass sie – durch direkte oder indirekte Bezugnahme auf die biblische Erzählung der Passion, auf sakrale Motive und Symbole – ihre eigenen Narrative entwickelten.